Tres personas murieron y varias más resultaron heridas en un tiroteo masivo ocurrido el sábado en un In-N-Out Burger en Twin Falls. La policía informó que el presunto pistolero también murió.
El tiroteo ocurrió el sábado por la tarde en la nueva sucursal de la cadena, ubicada en 1965 Blue Lakes Blvd North.
Las autoridades señalaron que el presunto pistolero fue hallado muerto en un área cercana al restaurante.
La policía programó una conferencia de prensa para las 2 pm del domingo, que será transmitida en línea y podrá verse en KTVB.
La policía local estimó el sábado por la noche que al menos cinco personas resultaron heridas, aunque The Associated Press informó el domingo por la mañana una cifra mayor, de al menos siete heridos. Las autoridades aún no han confirmado un número exacto.
Las identidades de las víctimas se mantenían en reserva hasta notificar a sus familiares, informó las autoridades el sábado por la noche. Sin embargo, la dueña del restaurante In-N-Out confirmó en un comunicado que una de sus empleadas había muerto.
“Tengo el corazón roto, el pecho oprimido, los ojos me arden por las lágrimas que he derramado. Esta noche perdimos a una de nuestras hermosas colaboradoras. Ella estaba cuidando de nuestro activo más importante: nuestros clientes”, dijo en parte la dueña Lynsi Snyder .
“En In-N-Out estaremos de luto junto a las familias y orando por ellas mientras atraviesan una temporada muy dolorosa”, continuó Snyder.
El comunicado compartido en redes sociales señaló que el presunto pistolero disparó “en nuestra propiedad y fuera de ella” y afirmó que murió por suicidio. Sin embargo, las autoridades no han confirmado la causa ni la manera de muerte del tirador.
Testigos declararon a KTVB que el pistolero disparó a través de la ventanilla del autoservicio (drive-thru) del In-N-Out.
La Cámara de Comercio del Área de Twin Falls también confirmó que se dispararon tiros en el Centro de Visitantes cercano al restaurante. Cerraron el Centro de Visitantes hasta el lunes, citando la investigación en curso.
“Fue una escena muy caótica”, dijo el jefe de policía de Twin Falls, Matthew Hicks, en una conferencia de prensa.
La policía de Twin Falls advirtió que circulaba mucha especulación en línea sobre el presunto tirador e instó al público a “abtenerse de compartir información para no difundir desinformación”.
Las autoridades indicaron el sábado que no existía una amenaza continua para el público, pero cerraron temporalmente varios sitios en la zona del tiroteo mientras la escena seguía siendo investigada activamente.
The Associated Press contribuyó con este reportaje. Esta es una noticia en desarrollo y será actualizada.




